《阿和今日不放片》No Films Today

實體放映時間:11/27㊐19:40-19:55,實體放映地點:光點華山電影館2樓 多功能藝文廳

2020|臺灣|國語|16 min|普
導演:王示衡

放映師阿和今年七十歲,他待了三十七年的新榮電影院,結束營業 。他到嘉義市的其他電影院尋找放映工作,卻因為年紀關係而不得其所。阿和的生活突然空了一大段,無處可去的他仍是每日到新榮戲院,清理電影放映的器材及膠片,等待新買主有無重新營業的消息。這天阿和來到了戲院,他放了一支影片,一場與電影的久別相逢與緩慢分別,在影像中同時進行。


The projectionist, A-he, is 70 years old. Hsin Zong Cinema, the theater he works for, is forever closed. He looks for projectionist jobs elsewhere in Chiayi City, but he is too old for this job. A-he’s life is suddenly emptied. He has nowhere to go except for the old theater. He comes to the theater every day, cleaning the projection tools and films, waiting for news about buyers and re-opening. On this day, A-he comes to the theater, and operates to play a movie. This is his re-union and also a slow goodbye to the movies.

活動花絮

2022勞動影像嘉年華—臺北勞工影展開幕式,北市勞動局蔡惠雅科長、策展顧問陳璽文、勞動局長高寶華、西班牙商務辦事處處長 Mr.Eduardo Euba Aldape及羅煥禎秘書長,與觀眾合影留念。

2022勞動影像嘉年華—臺北勞工影展開幕式,左起策展顧問陳璽文、北市勞動局長高寶華、西班牙商務辦事處處長 Mr.Eduardo Euba Aldape及羅煥禎秘書長合影。

2022勞動影像嘉年華—臺北勞工影展開幕式,主辦單位北市勞動局長高寶華致詞。